SHELTER-IN-PLACE

Due to the order to shelter in place, our office is closed and will reopen April 8^th, 2020. Unless you have been given explicit instructions to come to our office to drop off documents, please stay home, and you can call us or email us as you would normally. All attorneys still have access to their phones and emails while they work remotely. However, if an attorney did tell you to come to our office at a certain time, please call our main line, 925-459-8440, and say that you are here by instruction of the attorney. Thank you.

Debido a la orden de refugio en el lugar, nuestra oficina está cerrada y reabrirá el 8 de abril de 2020. A menos que se le hayan dado un abogado instrucciones explícitas para venir a nuestra oficina a dejar los documentos, quédese en casa y puede llamarnos o enviarnos un correo electrónico como lo haría normalmente. Todos los abogados aún tienen acceso a sus teléfonos y correos electrónicos mientras trabajan de forma remota. Sin embargo, si un abogado le dijo que viniera a nuestra oficina en un momento determinado, llame a nuestra línea principal, 925-459-8440, y diga que está aquí por instrucciones del abogado. Gracias.